Active Dates

Saturday, August 1, 2020

A Flash Flood Watch has been issued for our area until 3:00am, August 2, 2020.

The chance for storms are expected to increase in coverage this evening and continue for some areas into tonight. Slow moving and repetitive thunderstorms with locally heavy rainfall of one to three inches are possible.

Heavy rain could cause creeks and streams to rapidly rise out of their banks, along with potential flash flooding in urban areas.

Stay tuned to local weather forecasts and be prepared to take action should any Warnings be issued.
______________________

Se ha emitido una aviso de inundación repentina para nuestra área hasta las 3:00 a.m., 2 de agosto de 2020.

Se espera que la posibilidad de tormentas aumente su cobertura y continúe en algunas áreas hasta esta noche. Tormentas eléctricas lentas y repetitivas con lluvias localmente fuertes de una a tres pulgadas son posibles.

Las fuertes lluvias pueden hacer que los arroyos y arroyos se levanten rápidamente de sus orillas, junto con posibles inundaciones repentinas en las zonas urbanas.

Estén atentos a las previsiones meteorológicas locales y estén preparados para actuar en caso de que se emitan advertencias.